KBOY&KGIRL今童王2020春夏| 塑造·潮流主义

　　August 19,2019：Hangzhou

　　2020 SPRING/SUMMER FASHION SHOW

　　2019年8月19日，今童王2020春夏新品发布会于中国·杭州神秘着陆。

　　On August 19, 2019, KBOY&KGIRL 2020 Spring&Summer fashion show landed mysteriously in Hangzhou·China.

　　行走于星际的每个角落，真实与幻觉互相交替，寂静又神秘。也许在下一刻，会遇见灿烂的惊喜。

　　广阔无垠的星际，体验宇宙与科技的交融，浩瀚的空间感扑面而来，冲破时尚与科技的界线。

　　The vast interstellar space, experience the integration of the universe technology, the vast sense of space coming, breaking through the boundaries of fashion technology.

　　- KBOY&KGIRL Fitting Time

　　2019/08/19，7:00am

　　- KBOY&KGIRL Backstage

　　models time

　　承载着少年期盼和信念的今童王，仿佛与孩子们存在着固有的默契。

　　Bearing the expectation faith of the young, KBOY&KGIRL has an inherent tacit understanding with the children.

　　- KBOY&KGIRL Shooting

　　about Kboy&Kgirl

　　正因世界充满未知，人生才有无限可能。每个人都拥有属于自己的“潮流世界”，尽情想象，大胆假设，找寻真正适合你的生活方式。

　　KBOY&KGIRL 2020 SS

　　星河璀璨，浩瀚无边，通往未知世界的列车，缓缓启程

　　The stars are bright vast. The train to the unknown world starts slowly.

　　字母、条纹、SL0GAN…彰显当下年轻一代的独特审美理念并实现街头流行风格的完美演变，在这场科幻电影下，演绎独具特色的复古意蕴，更兼具无可比拟的未来感。

　　The letters, stripes, SL0GAN ... demonstrate the unique aesthetic ideas of the younger generation realize the perfect evolution of the street style. Under this sci-fi movie, the unique retro meaning is performed, it has an unparalleled sense of future.

　　年轻的色彩不设定义,设计师用一场色彩游戏,打破动与静的界限,展现不一样的时尚先锋态度。

　　Young colour does not set a definition, the designers use a game of colour, break move with static bound, show a different fashionable pioneer attitude.

　　独立红的夺目耀眼和天空蓝的优雅含蓄作为今童王的经典色系，如同新一代的青少年不羁、独特、破旧出新，塑造跃动活力的穿衣风格。

　　The dazzling bright of the independent-red the elegance of the sky -blue are reserved as the KBOY&KGIRL's classic colors. Like the new generation of teenagers, they are unrestrained、unique、new, shape a lively style of dressing.

　　设计师在极简与克制中寻求视觉体验的平衡，加入点缀性的图形、Logo标语，通过纯粹的色彩、剪裁与细节为夏季带来更多的延伸感。

　　The designers seek the balance of visual experience in minimalism restraint, adding decorative graphics logo slogans, bring more sense of extension to the summer through pure color, tailoring details.

　　流行的高街风格与街头风结合，塑造奢华的新潮流主义，掀起新一轮摩登时代的审美观念，塑造新一代少年的时尚态度。今童王2020春夏新品系列#塑造·新潮流主义#，呈现全新轻奢、潮品、少年装的玩潮世界。

　　The popular high street style combines with the street style, shaping luxurious new trends, setting off a new round of modern aesthetic ideas, shaping the fashion attitude of a new generation of teenagers.

　　ABOUT THE BR品牌科普

　　创立22年，今童王连续四届被中国服装协会评为中国十大童装品牌，主要以倡导“轻奢华、快运动、潮时尚”的高品质理念，为广大少年群体提供时尚型、运动型、品质型为一体的优质少年装。

　　KBOY&KGIRL has founded 22 years, rated as one of the top ten children's wear brands in China ffour consecutive years by Chinese national garment association. It mainly advocates the high quality concept of "light luxury, fast movement, cool fashion", provides the majority of young people with fashionable, sporty high-quality youth wear.